1
00:00:43,200 --> 00:00:45,880
Proszę bardzo. Dziękuję,

2
00:00:45,1000 --> 00:00:48,960
kochanie. Hej, spójrz na to. Patrzysz

3
00:00:48,960 --> 00:00:50,1000
taki przystojny. Proszę, dobra mamusiu, zgadnij.

4
00:00:50,1000 --> 00:00:53,760
To twój chłopak. Kochanie, mamy

5
00:00:53,760 --> 00:00:55,840
rolka. Tak, za sekundę. Dobra. W porządku,

6
00:00:56,240 --> 00:00:57,760
jesteś gotowy na swoją ulubioną część? Uh-huh.

7
00:00:58,960 --> 00:00:59,440
Siedzieć prosto.

8
00:01:08,040 --> 00:01:10,880
W porządku. Przyjmijmy to dobrze, co? Tak. ja

9
00:01:15,440 --> 00:01:18,200
zmotywuj ich. Naprawdę oddany. Ty

10
00:01:18,200 --> 00:01:18,640
zrozumiałem.

11
00:01:25,540 --> 00:01:27,540
Troja! Chodźmy, chłopcze! Jeden

12
00:01:28,580 --> 00:01:30,620
minuta. Pospiesz się.

13
00:01:32,220 --> 00:01:35,140
Chryste! Troy, ile dziewczyn

14
00:01:35,140 --> 00:01:38,040
masz, kolego? Zero. Właściwie myślisz

15
00:01:38,040 --> 00:01:40,080
nie możesz nic dostać. Oh!

16
00:01:41,160 --> 00:01:43,680
Ponieważ wróciłeś! Co? Choi przynosi

17
00:01:43,760 --> 00:01:46,760
żarty! Co ty mówisz? Mam dowcipy!

18
00:01:47,240 --> 00:01:49,280
Ty też się pierdol, Jimmy. Pieprzyć świat! Kurwa

19
00:02:01,200 --> 00:02:01,280
the

20
00:02:05,640 --> 00:02:05,920
świat!

21
00:02:11,120 --> 00:02:11,320
Ty

22
00:02:26,370 --> 00:02:26,730
gotowy?Krok

23
00:02:33,970 --> 00:02:34,450
w górę. Osiem.

24
00:02:56,400 --> 00:02:56,560
Troja,

25
00:03:01,080 --> 00:03:03,600
Twink, odłóż to.

26
00:03:04,560 --> 00:03:06,840
Hej, hej, co powiedzieli?

27
00:03:09,600 --> 00:03:10,920
Dobra. Hej, Troy. Spójrz

28
00:03:12,560 --> 00:03:13,640
do twojej matki, Troy, podejdź.

29
00:03:17,160 --> 00:03:19,600
Proszę bardzo, kolego. Jestem pełen zgiełku.

30
00:03:19,600 --> 00:03:21,440
Chodź, kolego. Widzisz tego arbuza

31
00:03:22,080 --> 00:03:24,840
za mną? Właśnie tam. 50 dolarów. Jeden

32
00:03:24,840 --> 00:03:26,760
strzał, jedno zabójstwo. Ten młody człowiek strzela

33
00:03:26,800 --> 00:03:29,280
to. Sto, jeśli spudłuje.

34
00:03:30,640 --> 00:03:32,200
Co powiesz? Biorę jedno, stary.

35
00:03:32,200 --> 00:03:35,200
Proszę bardzo. Zrozumiałem. Tatuś potrzebuje

36
00:03:35,680 --> 00:03:38,160
Prezenty świąteczne. Tak jak trenowaliśmy.

37
00:03:38,560 --> 00:03:40,040
Uważaj z tym, dobrze? On jest

38
00:03:40,040 --> 00:03:40,720
pieprzony profesjonalista.

39
00:03:43,120 --> 00:03:45,280
Pospiesz się. Staram się mieć dobrze

40
00:03:46,760 --> 00:03:49,760
czas. Obniżać się.

41
00:03:49,760 --> 00:03:52,680
Chcesz cię trenować. Bezpłatny.

42
00:03:52,680 --> 00:03:53,320
Zrelaksować się.

43
00:03:56,280 --> 00:03:59,280
Centrum. Niech się buduje

44
00:03:59,440 --> 00:04:01,800
w swoim czasie.

45
00:04:07,120 --> 00:04:09,360
Oj. Tak jest

46
00:04:11,200 --> 00:04:13,120
zabawa. Nie. Wow. Co mam ci powiedzieć, to jest

47
00:04:13,120 --> 00:04:14,160
następna generacja.

48
00:04:15,520 --> 00:04:18,120
Sala Franciszka. To była zabawa, prawda?

49
00:04:18,120 --> 00:04:20,240
Super zabawa. Zgadza się, stary. Zdobądź go

50
00:04:20,240 --> 00:04:22,400
kolejny kebab i piwo, mamo. On zasługuje

51
00:04:22,400 --> 00:04:24,120
to. Chcę, żeby mój chłopak był srebrny, Jeffrey. Ty

52
00:04:24,120 --> 00:04:26,120
Chcę ci kupić narkotyki, prawda? To prawda

53
00:04:26,120 --> 00:04:27,520
dobrze. Wybierz

54
00:04:29,480 --> 00:04:30,120
z powrotem, proszę.

55
00:04:32,480 --> 00:04:32,1000
Mama. Daj

56
00:04:37,800 --> 00:04:38,440
mi plecy.

57
00:04:48,840 --> 00:04:51,040
Chcesz się ścigać? Tak?

58
00:04:51,1000 --> 00:04:52,400
Chcesz

59
00:04:58,720 --> 00:05:00,960
iść

60
00:05:02,720 --> 00:05:05,640
przeszłość? Mam zamiar się ścigać. Gotowy? Jakiego rodzaju

61
00:05:05,640 --> 00:05:07,560
piwa dostaniemy, młody człowieku? Huh,

62
00:05:07,560 --> 00:05:09,760
co powiesz na to? Chodźmy.

63
00:05:10,960 --> 00:05:13,720
Tak, proszę pana. Masz całe potrzebne jedzenie?

64
00:05:14,800 --> 00:05:15,040
Tak?

65
00:05:17,800 --> 00:05:20,640
Proszę bardzo. Nie zniszczę tego, ok?

66
00:05:40,900 --> 00:05:41,180
Co jeszcze?

67
00:05:59,440 --> 00:06:00,520
Pieprzyłeś się z moim dzieckiem? Cóż, tak

68
00:06:01,560 --> 00:06:04,240
pieprzysz się z nim? Patrzył

69
00:06:04,240 --> 00:06:06,400
zabawka. Co? Przepraszam, nie słyszę

70
00:06:06,400 --> 00:06:08,760
ty. Co powiedziałeś? Patrzył na

71
00:06:08,760 --> 00:06:11,600
zabawka. Czy mamy tu kurwa jakiś problem?

72
00:06:11,600 --> 00:06:11,720
Co?

73
00:06:17,880 --> 00:06:19,840
Wiesz co? Co to jest? Jesteś mój

74
00:06:19,840 --> 00:06:22,640
kurwa problem. Co to jest? Słyszałeś

75
00:06:22,720 --> 00:06:24,520
ja, człowieku. Nie mogłem, przykro mi, że nie mogę

76
00:06:24,520 --> 00:06:26,560
kurwa, słyszę cię z tymi wielkimi jebaniami

77
00:06:26,560 --> 00:06:28,960
usta. Co? Zostaw to. Jeffa. Trzymaj się A

78
00:06:28,960 --> 00:06:29,840
drugi. Jeffa. Trzymaj

79
00:06:32,040 --> 00:06:34,720
na sekundę, kolego. Jeffa.

80
00:06:36,240 --> 00:06:37,600
Widzisz tego czarnego, pieprzonego jig-a-boo, jaki on jest

81
00:06:37,600 --> 00:06:39,320
wychodzę teraz na zewnątrz. Po prostu próbował

82
00:06:39,320 --> 00:06:40,640
żeby przestraszyć młody brzeg i zacząć jakieś gówno

83
00:06:40,640 --> 00:06:43,520
ze mną. Jeffa. Tak. Zostaw to.

84
00:06:43,520 --> 00:06:45,160
Zostań tutaj. Jeffa. Zostań tam. Zostań

85
00:06:45,160 --> 00:06:47,040
właśnie tam. Zostań tam, kolego. Zostawać. Trzymać.

86
00:06:48,560 --> 00:06:48,880
Jeffa.

87
00:06:53,520 --> 00:06:55,200
Tata. Tata. Tata.

88
00:07:03,440 --> 00:07:03,600
Zatrzymywać się!

89
00:07:08,320 --> 00:07:08,480
Zatrzymywać się!

90
00:07:12,240 --> 00:07:13,600
911, jaka jest twoja sytuacja awaryjna?

91
00:07:18,240 --> 00:07:21,120
Nadal jak mój dom! Zatrzymywać się! Gdzie

92
00:07:21,200 --> 00:07:21,920
czy jesteś zlokalizowany?

93
00:07:26,1000 --> 00:07:28,880
Proszę pani, proszę cię wysłuchać! Potrzebuję cię

94
00:07:29,160 --> 00:07:30,080
zidentyfikować

95
00:07:38,760 --> 00:07:40,400
gdzie jesteś i chcę zrobić to dobrze

96
00:07:40,440 --> 00:07:42,480
teraz! Pospiesz się! Proszę, przestań!

97
00:07:43,360 --> 00:07:44,640
Chodź, kochanie,

98
00:07:47,360 --> 00:07:50,080
daj spokój. Proszę pani, kto jest

99
00:07:51,120 --> 00:07:53,360
przed tobą? Proszę, daj mi

100
00:07:53,360 --> 00:07:54,840
napis, aby to rozpocząć.

101
00:07:57,080 --> 00:07:58,800
Przepraszam. Chodź, cześć?

102
00:08:08,720 --> 00:08:11,320
Cześć. Pozwól mi

103
00:08:11,320 --> 00:08:12,480
zacznij. Czekaj, czekaj, chodź,

104
00:08:15,680 --> 00:08:16,640
zostań. Usiądź, przyjdź

105
00:08:18,400 --> 00:08:18,760
na.

106
00:08:23,640 --> 00:08:26,560
Węże mają również wielu drapieżników. Oni

107
00:08:26,720 --> 00:08:29,360
mają ptaki, szopy, lisy. Więc to jest to

108
00:08:29,360 --> 00:08:31,720
dlaczego mają kamuflaż. I jak to zrobić

109
00:08:31,720 --> 00:08:33,280
wiedzieć, które z nich są niebezpieczne, a które

110
00:08:33,280 --> 00:08:36,200
te nie są? Węże mają umiejętności na

111
00:08:36,200 --> 00:08:39,160
dół głowy i ciało.

112
00:08:39,920 --> 00:08:42,920
Nazywają się scootami. I ty

113
00:08:42,920 --> 00:08:45,760
używaj hulajnóg do poruszania się, więc

114
00:08:46,440 --> 00:08:49,280
nie mają nóg. Używając swoich hulajnóg,

115
00:08:49,520 --> 00:08:51,960
wypychają swoje kopyta, żeby się poruszać.

116
00:08:51,960 --> 00:08:54,880
Naprawdę? Węże są kolorowe

117
00:08:54,880 --> 00:08:57,120
ciała. I używają tego, żeby ostrzec

118
00:08:57,200 --> 00:09:00,080
twierdzi, że są jadowite. Ale

119
00:09:01,040 --> 00:09:02,400
w niektórych miejscach,

120
00:09:04,160 --> 00:09:06,680
mają jasne kolory, ale

121
00:09:06,680 --> 00:09:09,360
nie są jadowite.

122
00:09:09,840 --> 00:09:12,240
Więc to jest po prostu

123
00:09:12,240 --> 00:09:14,160
przestraszyć pretterów.

124
00:09:14,400 --> 00:09:17,280
Hej, jestem jadowity. Nie

125
00:09:17,280 --> 00:09:19,320
podejdź do mnie, ale oni są

126
00:09:20,200 --> 00:09:22,400
naprawdę nie. A oni powiedzą: hej,

127
00:09:23,200 --> 00:09:26,080
Odejdź. Być może nie

128
00:09:26,080 --> 00:09:28,560
kolorowe kolory, ale nadal jestem jadowita.

129
00:09:29,440 --> 00:09:32,400
Wygląda na to, że są to główne drapieżniki. Miły

130
00:09:32,400 --> 00:09:34,320
czuję się tak, jakbym identyfikował

131
00:09:34,320 --> 00:09:36,240
jadowity wąż, naprawdę chcę popatrzeć

132
00:09:36,240 --> 00:09:39,120
dla koloru. Im jaśniejszy kolor,

133
00:09:39,360 --> 00:09:41,600
tym bardziej jadowity może być. Tak.

134
00:09:43,120 --> 00:09:45,040
Więc kiedy już zaczną uderzać, chcesz to zrobić

135
00:09:45,040 --> 00:09:47,520
zejdź z drogi. Troja,

136
00:09:48,240 --> 00:09:49,520
przestań karmić szefa.

137
00:09:51,440 --> 00:09:53,360
Dobra. Jedz dalej.

138
00:09:54,400 --> 00:09:55,760
Będę musiał dokończyć wszystko, co ty

139
00:09:55,760 --> 00:09:57,440
mam, dobrze? Tak, proszę pani. Tak, proszę pani. Tata?

140
00:09:57,800 --> 00:09:58,400
Mhm.

141
00:10:02,040 --> 00:10:02,400
My

142
00:10:05,080 --> 00:10:07,280
idź surfować. Nie. Och,

143
00:10:10,960 --> 00:10:12,680
najpierw dokończ śniadanie. Dobra.

144
00:10:12,680 --> 00:10:14,280
I wtedy będziemy mogli o tym porozmawiać. I kto

145
00:10:14,280 --> 00:10:16,120
zamierzasz je potem posprzątać? Tak. Ty

146
00:10:16,120 --> 00:10:17,1000
Czy. Tak. Jesteś.

147
00:10:18,960 --> 00:10:19,360
Dobra.

148
00:10:23,920 --> 00:10:24,040
Ty

149
00:10:27,120 --> 00:10:30,120
pozwól mi iść szybciej! Daj mi bok!

150
00:10:30,160 --> 00:10:32,880
Tutaj my

151
00:10:32,1000 --> 00:10:35,480
Iść! Trzymaj się, idziemy prosto!

152
00:10:37,520 --> 00:10:37,680
Prawidłowy!

153
00:10:46,440 --> 00:10:49,320
Ręce do góry! To jest moje

154
00:10:49,360 --> 00:10:51,400
chłopiec! O, to Sam!

155
00:10:57,760 --> 00:11:00,080
Hej. Hej, wypadło nam 10. Zgadnij kto

156
00:11:00,080 --> 00:11:02,280
surfowałeś dzisiaj jak cholerny profesjonalista?

157
00:11:04,440 --> 00:11:07,080
Troy, kochanie, koniec.

158
00:11:07,720 --> 00:11:10,200
Dziękuję, mamusiu. Tak,

159
00:11:10,200 --> 00:11:12,480
dziecko ma naturalne

160
00:11:13,200 --> 00:11:15,800
talent. Czy istnieje rozważenie vike

161
00:11:15,800 --> 00:11:17,040
też na ciebie czekam, kiedy wrócisz do domu?

162
00:11:17,040 --> 00:11:19,800
Wow, to jest idealne. Ponieważ

163
00:11:20,520 --> 00:11:23,520
jesteśmy... głodni. Surfuję po Tobie

164
00:11:23,520 --> 00:11:26,400
mówili. Dopóki ich nie obejrzysz

165
00:11:26,400 --> 00:11:28,280
na zewnątrz, Jeff i kanapa, obiecuję.

166
00:11:30,440 --> 00:11:33,040
Tak. My

167
00:11:33,040 --> 00:11:35,640
obietnica. Zrobimy to.

168
00:11:35,960 --> 00:11:38,840
Dobra. Do widzenia. Kocham Cię, mamusiu. Miłość

169
00:11:39,080 --> 00:11:39,400
Ty.

170
00:11:54,360 --> 00:11:54,1000
Poruszają się.

171
00:15:28,140 --> 00:15:30,220
Policja nadal poszukuje

172
00:15:30,460 --> 00:15:31,740
Jeffreya Halla. 36-letni mężczyzna był

173
00:15:31,740 --> 00:15:34,140
porwany 10 dni temu, jako jego 8-latek

174
00:15:34,140 --> 00:15:35,580
syn był świadkiem porwania.

175
00:17:50,120 --> 00:17:53,080
Może, może, może, może,

176
00:17:53,800 --> 00:17:55,880
może, może, może,

177
00:17:57,480 --> 00:18:00,440
może, może, może, może,

178
00:18:01,040 --> 00:18:01,400
Móc.

179
00:18:05,160 --> 00:18:06,640
Jest ktoś poza krzesłem, przeciwny

180
00:18:06,640 --> 00:18:09,600
dom. Patrzę na nich tam.

181
00:18:09,600 --> 00:18:12,600
Widzisz go? Nie wiem. OK, jestem

182
00:18:12,760 --> 00:18:14,960
niedługo. Tak, ilu jest z tyłu? Jeden, ja

183
00:18:17,800 --> 00:18:19,080
pomyśl. Stamtąd

184
00:18:21,080 --> 00:18:23,960
ciasto. Czy on ma broń? Nie wiem jak

185
00:18:23,960 --> 00:18:25,800
kurwa skąd my kurwa wiemy? Po prostu

186
00:18:27,160 --> 00:18:28,280
uspokój się, dobrze, podkręć wszystko

187
00:18:28,280 --> 00:18:29,680
prawa, zablokuj drzwi, już jedziemy.

188
00:18:29,680 --> 00:18:30,040
Dobra.

189
00:19:01,080 --> 00:19:04,080
Musisz iść

190
00:19:04,080 --> 00:19:06,160
do mojego pokoju. Musisz się schować pod spodem

191
00:19:06,160 --> 00:19:08,120
moje łóżko. OK, nie wychodź. Dobra?

192
00:19:08,360 --> 00:19:09,960
Idź teraz. Nie przychodź teraz. Idź, idź, idź,

193
00:19:09,960 --> 00:19:10,280
idź.

194
00:19:40,120 --> 00:19:42,200
Powinieneś był. Masz kurwa

195
00:19:42,200 --> 00:19:44,280
z mojego domu, teraz. Będę kurwa

196
00:19:44,280 --> 00:19:45,160
zabić cię. Zabijam

197
00:19:48,1000 --> 00:19:51,680
ty! Wychodzić! Zabiję, kurwa

198
00:19:51,680 --> 00:19:52,760
ty, przysięgam.

199
00:20:00,680 --> 00:20:02,840
To ja. To ja.